What would be very helpful would be to take the target progress graphic and also duplicate in the recurring tab table where income and expenses are.

Which part specifically? I see them as somewhat similar but I'm maybe missing something. The % of completion? Or just the way it looks where it is collapsible?

Give me some more details! I'll reopen :)